Chceš uniknout horku a zároveň si užít den na čisté vodě? Okolí České Budějovice nabízí pár míst, kde koupání není jen možné - je skvělé. Nejde jen o pláže s pískem a lektory. Tady najdeš přírodní jezera, čisté rybníky a dokonce i místa, kde se koupají místní už desítky let. A ne, nejde o žádné turistické pasti. To jsou opravdová místa, kde se lidé vrací znovu a znovu.
Černé jezero - přírodní koupaliště s duševním klidem
Černé jezero je tiché, jako když spadne sníh. Leží jen 12 kilometrů od Českých Budějovic, u obce Hluboká nad Vltavou. Voda je čistá, teplá a v létě často dosahuje 24 °C. Nejsou tu žádné vstupné, žádné kiosků s nápoji na každém kroku - jen příroda, dřevěné plováky a trochu stínu pod borovicemi.
Na břehu je písečná plocha, kde si můžeš položit ručník a zůstat celý den. Děti se tady cítí bezpečně - voda je pomalu hluboká až k 1,5 metru. Většina lidí přijíždí s vlastním jídlem, ale u vchodu najdeš malý stánek s kávou a zmrzlinou. Víkendem je tu trochu lidí, ale nikdy se nečeká řada na vstup. Pokud chceš klid, přijď v úterý nebo středu. Voda je tu tak čistá, že v létě 2025 byl zaznamenán výskyt vodních rostlin, které se v Česku už dlouho neviděly.
Rybník České Budějovice - městské koupaliště, které nečekáš
Největší rybník v městě, který vypadá jako jezero, je přesně ten, který ti nikdo neřekne. Rybník České Budějovice leží mezi centrem a předměstím Hluboká. Má plochu 18 hektarů a je v něm 3,5 metru hluboké vody - ale u břehu je jen 80 centimetrů. To z něj dělá ideální místo pro rodiny s dětmi.
Na severním břehu je úplně nově rekonstruované koupaliště s plovoucími chodníky, dětskou zónou a přístupem pro osoby se zdravotním postižením. Voda se pravidelně kontrolovala - v roce 2025 byla kvalita vody hodnocena jako „výborná“ podle evropských standardů. Na břehu najdeš záchody, sprchy, stánky s občerstvením a dokonce i malou plaveckou školu, kde děti mohou naučit plavat za 50 korun za hodinu.
Největší plus? Je to jen 10 minut chůze od tramvajové zastávky. Pokud nechceš autem, stačí si vzít linku 2 nebo 4 a sesednout u „Koupaliště“.
Římovský rybník - kde koupají rybáři i rodiny
Římovský rybník je vlastně dva v jednom. Na jedné straně je velká plocha s pláží, kde si děti hrají a rodiče si sednou do stínu. Na druhé straně je klidnější zóna, kde se koupají jen lidé, kteří znají místo - a nechtějí kamarády z Facebooku na pozadí.
Je to největší rybník v okolí, s plochou 80 hektarů. Voda je chladnější než u Černého jezera - ale to je přesně to, co potřebuješ, když je 35 °C venku. V létě 2025 bylo zaznamenáno přes 120 000 návštěvníků - a přesto se tu necítilo tlačení. Proč? Protože je tu 4 různé vstupy a každý má jinou atmosféru.
Na východním břehu je nový dětský areál s plovoucími hračkami, záchrannými stanicemi a pravidelnými kontrolami kvality vody. Na západním břehu je přístup jen pěšky - a tam se koupají především místní. Pokud chceš pravou zkušenost, přijď tam večer. Slunce se kryje za hory, voda je stále teplá a na břehu se rozléhá jen hovor lidí a šum vody.
Jezero Třeboň - největší koupaliště v regionu
Je to vzdálené 25 kilometrů od Českých Budějovic, ale stojí to za cestu. Jezero Třeboň je největší přírodní jezero v Jihočeském kraji a jedno z nejčistších v celém Česku. Voda je tak průhledná, že vidíš kameny na dně i při hloubce tří metrů.
Tady je pláž s pískem, která se táhne 500 metrů. Jsou tu záchody, sprchy, stánky s chlebíčky, koupelové židle a dokonce i plavecké věže. V roce 2025 byla voda opět otestována a získala nejvyšší klasifikaci - „výborná“ pro koupání. Třeboň má i vlastní plaveckou školu pro dospělé, kde se učíš plavat na 50 metrů za 120 korun.
Největší háček? Víkendem je tu hodně lidí - ale to neznamená, že je to nebezpečné. Naopak: tady je nejvyšší počet záchranářů na kilometr pláže v celém kraji. Pokud chceš výlet, který se vyplatí, přijď na úterý nebo čtvrtek. V pátek už se začíná hromadit lid.
Jeřábek - tajná lokace, kterou znají jen místní
Tady není žádný vstup, žádný stánek, žádný parkovací poplatek. Jeřábek je malý, přírodní rybník za obcí Černý Důl, který se do něj koupá jen pár desítek lidí denně. Je to místo, kde se přijíždí s batohem, vlastním kobercem a kouskem chleba.
Voda je studená, ale čistá jako hladina skla. Na dně jsou kameny, které se září v slunci. Kolem je les, který ti stíní od slunce a zároveň ti skrývá od ostatních. Pokud chceš skutečnou odpočinkovou zkušenost, přijď sem. Neexistuje tu žádná služba - ale to je přesně to, co tady potřebuješ.
Na cestě tam je cesta zasypána, takže se tam dostaneš jen s autem s vysokým podvozkem nebo na kole. Ale to je jen další důvod, proč tu není houf lidí. V roce 2025 bylo zaznamenáno jen 800 návštěvníků - a všichni se vrátili.
Co si vzít na výlet
Nezapomeň na něco, co tady všichni zapomínají:
- Sluneční krém - i když je voda chladná, slunce na vodě odrazuje a spálí tě bez varování.
- Plavky - i když je voda čistá, někde jsou kameny. Plavky ti pomohou nejen k pohodlí, ale i k bezpečí.
- Malý koberec nebo ručník - písek se tam nevysypává, ale země je často mokrá.
- Vlastní jídlo - stánky jsou tam, ale jsou drahé. Vezmi si s sebou chleba, sýr, ovoce.
- Plastovou tašku - vezmi všechno zpět. Tady se nechává odpad. Nikdo ho nechce.
Kdy nejde koupat
Některá místa jsou zavřená, když je voda špatná. V roce 2025 byly v okolí Českých Budějovic dva dny, kdy bylo zákaz koupání - kvůli přílivu hnojiv z okolních polí. Když se voda změní na zelenou nebo začne vonět, nevstupuj. Informace o kvalitě vody najdeš na www.vodni-zdroje.cz - ale většina lidí sleduje výsledky na místních Facebookových skupinách.
Nejlepší čas na koupání je od 10:00 do 16:00. Víkendem je nejvíc lidí, ale voda je nejteplejší. Pokud chceš klid, přijď v úterý nebo středu. V pondělí je často úklid a v pátek se začíná hromadit lid.
Co dělat, když se koupání nezdaří
Někdy se stane, že je voda příliš studená, příliš plná vodních rostlin nebo je tam příliš mnoho lidí. Nebo se ti zlomil plavák. Nebo si jen nechceš mokrý oděv.
Neboj. Okolí Českých Budějovic má spoustu dalších možností. Můžeš jít na procházku kolem Vltavy, kde je přístup k vodě i bez koupání. Nebo se podívat na zámek Hluboká - je tam park, kde si můžeš sednout s knihou a pít čaj. Pokud máš děti, můžeš jít na Hlubokou k vodnímu parku, který má malé bazény a skluzavky.
Koupání není jediný způsob, jak si užít vodu. Někdy stačí jen sednout na břeh, poslouchat, jak šumí voda, a nechat se unést.
Které koupaliště okolí České Budějovice je nejčistší?
Nejčistší je jezero Třeboň. V roce 2025 byla kvalita vody hodnocena jako „výborná“ podle evropských standardů. Černé jezero a Rybník České Budějovice jsou také v nejlepší kategorii. Všechna tři místa pravidelně kontrolovali úřady a výsledky jsou veřejné.
Je možné se koupat v Rybníku České Budějovice v únoru?
Ne. Koupaliště je otevřené jen od května do září. V zimě je voda studená až pod 5 °C a není zajištěn žádný dozor. Navíc je břeh zavřený a nejsou tam žádné služby. Koupání v zimě je nebezpečné i pro zkušené plavce.
Je tam parkování? Je zadarmo?
Ano, všechna hlavní koupaliště mají parkování. U Černého jezera a Rybníku České Budějovice je parkování zadarmo. U Římovského rybníku a Třeboně je parkování placené - 20 korun za hodinu nebo 100 korun za den. U Jeřábku je parkování jen na okraji lesa - bez poplatku, ale omezené.
Jsou tam záchody a sprchy?
Ano, u všech hlavních koupališť jsou záchody a sprchy. V Rybníku České Budějovice a Třeboni jsou sprchy teplé. U Černého jezera a Jeřábku jsou sprchy studené, ale fungují. U Římovského rybníku jsou i sprchy pro děti.
Můžu si vzít svého psa na koupaliště?
Ne. Psi jsou zakázáni na všech veřejných koupalištích v okolí Českých Budějovic. To platí i pro malé psy. Je to kvůli kvalitě vody a bezpečnosti dětí. Ale všude kolem jsou pěší stezky, kde můžeš s psem chodit až k vodě - jen se nesmíš koupat.
Kam jít dál
Chceš ještě více? Víkendem můžeš jet na přírodní koupaliště u Jindřichova Hradce - nebo na jezero Černé jezero v Písku. Pokud máš rád rybářské místa, podívej se na rybníky v Třeboňské pánvi. A pokud chceš jít trochu dál, můžeš si vyzkoušet koupání v jezeře Lipno - ale to už je dva hodiny jízdy.
Nezapomeň: nejlepší koupaliště nejsou ty nejznámější. Jsou to ta, která ti neřekne nikdo. A když je najdeš, vrátíš se tam znovu - a přinesete s sebou i kamarády.
